Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
Avoir une chance de cocu
L'expression "avoir une chance de cocu" provient de la culture française et fait référence à l'idée de tromperie dans une relation amoureuse. Le terme "cocu" désigne un homme dont la partenaire a été infidèle. Ainsi, avoir "une chance de cocu" signifie qu'une personne pourrait être trompée par...
Expressions
Avoir une dent contre quelqu'un
L'expression "avoir une dent contre quelqu'un" signifie ressentir de l'animosité ou de la rancune envers cette personne. Cela peut provenir d'un conflit,...
Expressions
Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête
L'expression "avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête" fait référence à une situation où une personne vit avec une menace constante ou un danger...
Expressions
Avoir une faim de loup
L'expression "avoir une faim de loup" signifie avoir très faim, un appétit vorace. Elle évoque l'idée que, tout comme un loup qui chasse pour se nourrir,...
Expressions
Avoir une idée derrière la tête
L'expression "avoir une idée derrière la tête" désigne le fait de nourrir un projet ou une intention cachée. Cela implique souvent qu'une personne ne révèle...
Expressions
Baisser le ton
L'expression "baisser le ton" signifie réduire l'intensité ou le volume de sa voix. Elle peut être utilisée de manière littérale, par exemple, lorsqu'une...
Expressions
Baisser les bras
L'expression "baisser les bras" signifie renoncer ou abandonner une lutte, un effort ou une tâche. Elle évoque l'image de quelqu'un qui, face à des...
Expressions
Baisser pavillon
L'expression "baisser pavillon" provient du vocabulaire maritime. Elle désigne l'acte de descendre le pavillon d'un navire, souvent en signe de reddition ou...
Expressions
Balancer la sauce
L'expression "balancer la sauce" est une locution familière qui signifie généralement donner des détails, des informations ou des explications sur un sujet....
Expressions
Balayer devant sa porte
L'expression "balayer devant sa porte" signifie qu'il est important de s'occuper de ses propres problèmes ou de ses propres défauts avant de critiquer ou de...
Expressions
Battre à plate couture
L'expression "battre à plate couture" signifie remporter une victoire écrasante sur un adversaire. Elle évoque l'idée de triompher de manière si nette que...
Expressions
Battre de l'aile
L'expression "battre de l'aile" provient du monde animal, notamment des oiseaux. Elle décrit l'action de battre des ailes pour voler, mais dans un sens...
Expressions
Battre l'air
L'expression "battre l'air" signifie agir sans efficacité ou faire quelque chose sans obtenir de résultats concrets. Elle évoque l'idée de déployer des...
Expressions
Commencer sur les chapeaux de roues
L'expression "commencer sur les chapeaux de roues" signifie débuter quelque chose de manière très rapide ou dynamique. Elle évoque l'image d'une voiture qui...
Expressions
Avoir maille à partir
L'expression "avoir maille à partir" provient à l'origine du monde textile. Elle fait référence à une maille, qui est une boucle de fil utilisée dans le...
Expressions
Avoir mal aux cheveux
L'expression "avoir mal aux cheveux" est une manière imagée de parler d'une douleur ressentie après une nuit de fête ou de consommation d'alcool. En...
Expressions
Avoir plus d'un tour dans son sac
L'expression "avoir plus d'un tour dans son sac" signifie qu'une personne possède plusieurs astuces ou stratégies qu'elle peut utiliser pour faire face à...
Expressions
Avoir plusieurs casquettes
L'expression "avoir plusieurs casquettes" signifie occuper plusieurs rôles ou fonctions différentes au sein d'une même organisation ou dans sa vie...
Expressions
Avoir quelque chose dans le sang
L'expression "avoir quelque chose dans le sang" signifie qu'une personne possède une inclination naturelle ou un talent particulier pour quelque chose. Cela...
Expressions
Avoir quelqu'un à la caille
L'expression "avoir quelqu'un à la caille" provient du langage familier et se réfère à une situation où une personne a un avantage sur une autre, souvent en...
Expressions
Avoir quelqu'un à l'œil
L'expression "avoir quelqu'un à l'œil" signifie surveiller ou observer attentivement une personne. Cela peut être fait pour différentes raisons, comme...
Expressions
Avoir quelqu'un à ses trousses
L'expression "avoir quelqu'un à ses trousses" signifie être poursuivi ou être suivi de près par une personne. Elle évoque une situation où l'on ressent une...
Expressions
Avoir quelqu'un dans la peau
L'expression "avoir quelqu'un dans la peau" signifie avoir une affection ou une passion très forte pour une personne. Cela peut évoquer un attachement...
Expressions
Avoir quelqu'un dans le collimateur
L'expression "avoir quelqu'un dans le collimateur" signifie qu'une personne est sous surveillance ou qu'elle est l'objet d'une attention particulière,...
Expressions
Avoir quelqu'un dans le nez
L'expression "avoir quelqu'un dans le nez" signifie ressentir une aversion ou une antipathie envers une personne, souvent sans raison évidente. Cela peut se...