Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
passer l'éponge
L'expression "passer l'éponge" signifie décider d'oublier une offense ou un désaccord, de mettre de côté des rancœurs pour rétablir la paix. Elle évoque l'idée de nettoyer ou d'effacer quelque chose, comme on le ferait avec une éponge sur une surface sale. En d'autres termes, cela implique de...
Expressions
faire table rase
L'expression "faire table rase" signifie effacer complètement le passé ou mettre de côté tout ce qui a été fait auparavant. Elle évoque l'idée de commencer...
Expressions
raccrocher les gants
L'expression "raccrocher les gants" provient du monde de la boxe. Elle signifie qu'un boxeur arrête sa carrière, en mettant fin à ses combats. Cela peut...
Expressions
demander grâce
L'expression "demander grâce" signifie solliciter la clémence ou la pitié d'une personne, généralement dans un contexte où l'on se trouve en position de...
Expressions
jeter son bonnet par dessus les moulins
L'expression "jeter son bonnet par dessus les moulins" trouve ses origines dans le milieu rural, où les moulins étaient des éléments courants. Cette...
Expressions
s'en balancer
L'expression "s'en balancer" signifie ne pas se soucier de quelque chose, faire preuve d'indifférence ou de désinvolture. Elle peut être utilisée pour...
Expressions
s'asseoir dessus
L'expression "s'asseoir dessus" est une métaphore qui signifie ignorer ou négliger une situation ou un problème. Elle suggère que l'on choisit de ne pas...
Expressions
laisser choir
L'expression "laisser choir" signifie abandonner ou négliger quelqu'un ou quelque chose. Elle est souvent utilisée pour décrire une situation où une...
Expressions
laisser en rade
L'expression "laisser en rade" vient du vocabulaire maritime. "Rade" désigne un endroit où les bateaux peuvent se mouiller, mais qui est souvent éloigné du...
Expressions
laisser de côté
L'expression "laisser de côté" signifie ne pas prendre en compte quelque chose ou quelqu'un, souvent temporairement. Cela peut impliquer une décision...
Expressions
rentrer dans le rang
L'expression "rentrer dans le rang" signifie se conformer à des normes ou des attentes établies, souvent après avoir agi de manière rebelle ou originale....
Expressions
mettre de côté
L'expression "mettre de côté" signifie généralement choisir de ne pas tenir compte de quelque chose pour le moment. Cela peut se rapporter à des objets...
Expressions
rendre les armes
L'expression "rendre les armes" signifie abandonner une lutte ou une résistance, souvent dans un contexte militaire. Elle évoque l'idée de déposer ses...
Expressions
lâcher prise
L'expression "lâcher prise" désigne le fait de renoncer à quelque chose sur lequel on a peu ou pas de contrôle. Cela peut concerner des émotions, des...
Expressions
rendre son tablier
L'expression "rendre son tablier" signifie se retirer d'une activité, d'un poste ou d'un travail, souvent après avoir décidé de ne plus continuer. Cette...
Expressions
plaisanterie à part
L'expression "plaisanterie à part" est utilisée pour signifier qu'une personne va maintenant parler sérieusement après avoir fait une blague ou une remarque...
Expressions
coûter la peau des fesses
L'expression "coûter la peau des fesses" est une locution familière en français qui signifie qu'un produit ou un service est très cher. L'origine de cette...
Expressions
avoir le feu vert
L'expression "avoir le feu vert" signifie obtenir l'autorisation ou le feu pour avancer dans un projet ou une action. Elle vient de la signalisation...
Expressions
jusqu'aux yeux
L'expression "jusqu'aux yeux" est souvent utilisée pour décrire une situation où quelque chose est présent en grande quantité ou à un niveau élevé. Par...
Expressions
avoir le feu sacré
L'expression "avoir le feu sacré" désigne une passion intense ou un enthousiasme débordant pour quelque chose. Elle évoque une motivation profonde qui...
Expressions
avoir le feu au plancher
L'expression "avoir le feu au plancher" provient du langage de l'automobile et des courses. Elle désigne une situation où une personne agit avec une grande...
Expressions
avoir le dos large
L'expression "avoir le dos large" est une métaphore qui signifie être capable de supporter beaucoup de choses, que ce soit des critiques, des...
Expressions
avoir le feu au cul
L'expression "avoir le feu au cul" est une locution familière qui évoque une sensation d'urgence ou d'impatience. Elle signifie généralement que quelqu'un...
Expressions
avoir le dos au feu et le ventre à table
L'expression "avoir le dos au feu et le ventre à table" illustre une situation de conflit ou de dilemme. Elle évoque l'idée d'être confronté à deux...
Expressions
avoir le doigt sur la gâchette
L'expression "avoir le doigt sur la gâchette" provient du langage militaire et policier. Elle désigne une personne qui est prête à tirer, c'est-à-dire à...