Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
Marquer à la culotte
L'expression "marquer à la culotte" signifie surveiller quelqu'un de près, souvent dans un contexte compétitif. Elle est souvent utilisée dans le sport pour désigner un joueur qui suit de très près un adversaire, l'empêchant ainsi de jouer librement. En dehors du sport, elle peut aussi...
Expressions
Marquer au fer rouge
L'expression "marquer au fer rouge" fait référence à une méthode ancienne de marquage des animaux, où un fer chaud était appliqué sur la peau pour laisser...
Expressions
Marquer d'une pierre blanche
L'expression "marquer d'une pierre blanche" signifie se souvenir d'un événement ou d'une période considérée comme positive ou marquante. À l'origine, cette...
Expressions
Ménager la chèvre et le chou
L'expression "ménager la chèvre et le chou" signifie trouver un compromis entre deux parties qui sont souvent en opposition. Elle évoque l'idée de devoir...
Expressions
Mener les poules pisser
L'expression "mener les poules pisser" est une locution familière et un peu humoristique dans la langue française. Elle signifie faire quelque chose...
Expressions
Mener quelqu'un par le bout du nez
L'expression "mener quelqu'un par le bout du nez" signifie manipuler une personne de manière à ce qu'elle suive les instructions ou les désirs de quelqu'un...
Expressions
Mener une vie de bâton de chaise
L'expression "mener une vie de bâton de chaise" fait référence à une existence marquée par l'instabilité et l'absence de direction claire. Un bâton de...
Expressions
Menteur comme un soutien-gorge
L'expression "menteur comme un soutien-gorge" est une métaphore qui souligne l'idée que, tout comme un soutien-gorge, un mensonge peut sembler être un...
Expressions
Mentir comme un arracheur de dents
L'expression "mentir comme un arracheur de dents" fait référence à la réputation des dentistes, en particulier des arracheurs de dents, qui étaient souvent...
Expressions
Mesurer à l'aune de...
L'expression "mesurer à l'aune de" signifie évaluer quelque chose en se basant sur un critère ou une norme particulière. L'aune, dans ce contexte, fait...
Expressions
Mettre à pied
L'expression "mettre à pied" signifie généralement licencier ou suspendre temporairement un employé. Cela peut se produire pour diverses raisons, comme des...
Expressions
Mettre à prix
L'expression "mettre à prix" signifie fixer un prix pour quelque chose, souvent dans le cadre d'une vente ou d'une enchère. Cela peut concerner des objets,...
Expressions
Mettre dans le bain
L'expression "mettre dans le bain" signifie familiariser quelqu'un avec une situation ou un environnement nouveau. Elle est souvent utilisée pour décrire le...
Expressions
Mettre de l'eau dans son vin
L'expression "mettre de l'eau dans son vin" signifie adoucir ses propos ou ses positions. Elle évoque l'idée de tempérer un avis, de faire des concessions...
Expressions
Mettre du foin dans ses bottes
L'expression "mettre du foin dans ses bottes" est une métaphore qui trouve son origine dans le monde rural. Elle fait référence à l'idée de remplir ses...
Expressions
Mettre en boîte
L'expression "mettre en boîte" a plusieurs significations. Dans un sens littéral, cela signifie placer un objet ou un produit dans une boîte pour le...
Expressions
Mettre la bouche en cul de poule
L'expression "mettre la bouche en cul de poule" désigne une manière de former les lèvres en les arrondissant, comme pour imiter le bec d'un oiseau. Elle est...
Expressions
On lui donnerait le bon Dieu sans confession
L'expression "On lui donnerait le bon Dieu sans confession" signifie que quelqu'un a une apparence ou une attitude si sympathique, si innocente, qu'on lui...
Expressions
On n'attrape pas les mouches avec du vinaigre
L'expression "On n'attrape pas les mouches avec du vinaigre" signifie qu'il est souvent plus efficace d'utiliser la douceur et la gentillesse pour obtenir...
Expressions
On ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs
L'expression "On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs" signifie qu'il est souvent nécessaire de faire des sacrifices ou de prendre des risques pour...
Expressions
On ne peut à la fois être juge et partie
L'expression "On ne peut à la fois être juge et partie" signifie qu'il n'est pas possible d'avoir un rôle impartial tout en étant directement impliqué dans...
Expressions
Oter le pain de la bouche à quelqu'un
L'expression "ôter le pain de la bouche à quelqu'un" signifie priver une personne de ses moyens de subsistance ou de ses ressources essentielles. Cela...
Expressions
Oter une épine du pied
L'expression "ôter une épine du pied" signifie résoudre un problème ou se débarrasser d'une difficulté qui cause de l'inquiétude ou du stress. Elle évoque...
Expressions
Outre mesure
L'expression "outre mesure" signifie quelque chose qui dépasse une limite raisonnable ou acceptable. Elle est souvent utilisée pour décrire une action, un...
Expressions
Ouvrir le bal
L'expression "ouvrir le bal" provient du monde de la danse et des bals, où elle désigne la première personne qui commence à danser. Cela crée une atmosphère...