Définition et conjugaison du verbe "payer"

Publié le 17 septembre 2021 à 14h11

Que signifie le verbe "payer"

Prononciation : pè-ié

Acquitter une dette.
Il se dit en parlant de la chose pour laquelle on doit. Payer des marchandises.
Être sujet, soumis à quelque impôt. Ce marchand paye cent francs de patente. L'hectolitre de vin paye tant d'entrée. Les contributions que paye un département.
Au Figuré Récompenser, reconnaître.
Obtenir, acquérir quelque chose par un sacrifice.
Punir. On l'a payé de son insolence.
- - Il a été bien payé de l'injure qu'il a dite, il en a reçu une punition exemplaire.
- - Absolument. Il a été payé, il a reçu son fait, il a été traité comme il le méritait.
Payer de, faire preuve de.
Être payé. Cette dette s'est payée difficilement.

Présent	je paye ou paie tu payes ou paies il/elle paye ou paie nous payons ou payons vous payez ou payez ils/elles payent ou paient
Imparfait	je payais tu payais il/elle payait nous payions vous payiez ils/elles payaient
Futur simple	je payerai ou paierai tu payeras ou paieras il/elle payera ou paiera nous payerons ou paierons vous payerez ou paierez ils/elles payeront ou paieront
Passé simple	je payai tu payas il/elle paya nous payâmes vous payâtes ils/elles payèrent
Passé composé	j'ai payé tu as payé il/elle a payé nous avons payé vous avez payé ils/elles ont payé
Plus-que-parfait	j'avais payé tu avais payé il/elle avait payé nous avions payé vous aviez payé ils/elles avaient payé
Futur antérieur	j'aurai payé tu auras payé il/elle aura payé nous aurons payé vous aurez payé ils/elles auront payé
Passé antérieur	j'eus payé tu eus payé il/elle eut payé nous eûmes payé vous eûtes payé ils/elles eurent payé

Subjonctif présent	que je paye ou paie que tu payes ou paies qu'il/elle paye ou paie que nous payions ou payions que vous payiez ou payiez qu'ils/elles payent ou paient
Subjonctif imparfait	que je payasse que tu payasses qu'il/elle payât que nous payassions que vous payassiez qu'ils/elles payassent
Subjonctif passé	que j'aie payé que tu aies payé qu'il/elle ait payé que nous ayons payé que vous ayez payé qu'ils/elles aient payé
Subjonctif Plus-que-parfait	que j'eusse payé que tu eusses payé qu'il/elle eût payé que nous eussions payé que vous eussiez payé qu'ils/elles eussent payé

Conditionnel présent	je payerais ou paierais tu payerais ou paierais il/elle payerait ou paierait nous payerions ou paierions vous payeriez ou paieriez ils/elles payeraient ou paieraient
Conditionnel passé première forme	j'aurais payé tu aurais payé il/elle aurait payé nous aurions payé vous auriez payé ils/elles auraient payé
Conditionnel passé deuxième forme	j'eusse payé tu eusses payé il/elle eût payé nous eussions payé vous eussiez payé ils/elles eussent payé