donner

Que signifie le verbe "donner"

Prononciation : do-né

• Faire don ou donation.
• procurer.
• communiquer, transmettre.
• faire le sacrifice de.
• attribuer, supposer.
• donner un rival, en parlant d'une femme qui préfère un homme à un autre.
• apporter, présenter.
• donner une pièce de théâtre, la faire jouer ou la représenter.
• consacrer.
• donner du monseigneur.
• prescrire, imposer.
• donner, en parlant de choses qui fournissent.
• donner un enfant, le mettre au monde.
• permettre.
• donner une couche.
• donner, terme de jeux de cartes et de jeu de paume.
• donner, en termes de vénerie.
• donner à, suivi d'un verbe à l'infinitif.
• en donner à quelqu'un, en donner d'une.
• se donner, donner à soi ; s'en donner.
• heurter contre.
• donner sur, donner à, donner au travers.
• charger dans un combat.
• donner des deux.
• donner du cor, en sonner.
• se vouer.
• prendre un mari.
• être publié.
• se donner pour, se faire passer pour.
• Faire don ou donation de quelque chose à quelqu'un. Donner des étrennes. Donner l'aumône. Il lui a donné cette maison en toute propriété.
• Procurer. Donner un précepteur, des maîtres à son fils. La passion donne de l'éloquence. Cela donne du poids à votre opinion, la confirme, l'appuie.
• Communiquer, transmettre. Donner la peste. Il est à craindre que cet enfant ne donne la rougeole, la coqueluche à ses frères.
• Faire le sacrifice de. Donner sa vie, son sang pour la patrie.
• Attribuer, supposer. On lui donne un tel pour collaborateur. Quel âge lui donne-t-on ? Quelques voyageurs donnent au Sénégal un cours de huit cents lieues. On ne donnerait pas cinquante ans à cet homme qui toutefois en a près de soixante-dix. Elle donne son enfant à un tel, c'est-à-dire elle dit qu'un tel est le père de cet enfant.
• Donner un rival, en parlant d'une femme qui préfère un homme à un autre.
• Apporter, présenter. Donnez-moi mes habits, un siége.
• Donner une pièce, se dit de l'auteur qui fait représenter une pièce de théâtre.
• Consacrer.
• Familièrement. Donner du Monseigneur à quelqu'un, lui donner ce titre par flatterie.
• Imposer, prescrire, assigner. Donner un pensum. Donner un nom à une plante, un titre à un ouvrage.
• • - Donner le nom à un enfant, le tenir sur les fonts baptismaux.
  • - Donner ordre à quelque chose, y pourvoir.
• Donner, en parlant de choses qui fournissent. Cette fontaine donne de l'eau à toute la ville.
• Donner un enfant, se dit, par rapport au mari ou même à l'État, d'une femme qui met un enfant au monde.
• Permettre.
• Terme de peinture. Donner une couche, étendre une couche de peinture, un enduit, sur un objet.
• Terme de jeu. Distribuer. Donner les cartes. Et, absolument, donner. C'est à vous à donner.
• Terme de vénerie. Donner à courre, détourner et remettre l'animal que l'on chasse.
• • - Donner le relais, lâcher après la bête les chiens placés en relais.
  • - Donner le cerf aux chiens, lancer le cerf.
  • - Même sens, donner les chiens, la meute. On donna les chiens à propos.
• Donner à, suivi d'un verbe à l'infinitif, présenter, remettre. Donnez-nous à manger. Il lui donna un livre à lire. Donnez-moi ce paquet à porter.
• En donner du long et du large à quelqu'un, lui en donner tout du long de l'aune, le battre violemment ou lui en faire accroire.
• Donner à la grosse, placer son argent à la grosse aventure.
• Donner dans un piége, dans un filet, être pris à ce piége, dans ce filet.
• • - Au Figuré Se laisser prendre par.
• Donner dans un passage, s'y engager. La troupe donna dans une rue étroite et s'y embarrassa.
• Être situé. La maison donne sur la rue. Les croisées donnent sur le jardin.
• Terme de marine. S'allonger, en parlant d'un cordage ou d'une toile à voile.
• Se donner, faire don de soi-même.
• Se livrer, se rendre.
• S'offrir, se présenter.
• S'adonner.
• Se dit d'une bataille qui s'est engagée.

Comment conjuguer le verbe "donner"